At the request of the Commission, all City officials and agencies shall cooperate with the Commission and extend the services and facilities that the Commission requires. Ord. 06-362