§ 9-8 Criminal penalties.

Any person who violates any provision of <cite data-path="|6">this article</cite> or of any rule, regulation, decision, permit condition, notice, or order issued under <cite data-path="|6">this article</cite> is guilty of a misdemeanor and, on conviction, is subject to a fine of not more than $500 or imprisonment for not more than 90 days or both fine and imprisonment for each offense.

Each day that a violation continues is a separate offense.