The Department may impose civil fines for violations of this Division III. The amount of the fines are as set forth in the fine schedule established from time to time by the Department with the approval of the Board of Estimates. No fine may exceed $1,000 for any1 offense. Any person who violates any provision of this Division III or of any rule or regulation adopted under or incorporated into this Division III is guilty of a misdemeanor and, on conviction, is subject to a fine of not more than $1,000 or imprisonment for not more than 1 year or both fine and imprisonment for each offense. Each day that a violation continues is a separate offense. Ord. 13-095