From June 1 through September 30 of each year, every nursing home must maintain and operate, throughout all rooms and areas that are occupied or used by residents, a cooling system that maintains a temperature of less than 82° F. City Code, 1976/83, art. 11, §100A(a)(7), (b) Ord. 99-548