It shall be unlawful for any person not authorized by the Director or the governing body of a municipality to remove, or cause to be removed, any materials separated for the purposes of recycling and set at curbside or other pickup locations for collection by authorized collectors pursuant to this Division.