Each investigation conducted under this subtitle is confidential. Except as otherwise provided in this section, a person who participates in an investigation may not disclose the name of a person under investigation, the name of a witness, or any other information obtained in the investigation. A person who participates in an investigation may disclose information to: the person under investigation; and a person to whom disclosure is required in the discharge of an official duty.