This subtitle does not: limit the authority of the Commission to take disciplinary action against a licensee under Subtitle 3 of this title; limit the availability of other remedies to a claimant; or require a claimant to exhaust administrative remedies before the Commission before bringing an action in court.