Except as otherwise provided, a court may order a juvenile who is charged with the commission of a delinquent act or a criminal defendant who has not been convicted of a crime of violence to perform community service and assign the juvenile or defendant to a particular work project: instead of payment of any fines and court costs imposed; or as a condition of: probation, whether granted under § 6-220 or § 6-225 of the Criminal Procedure Article or otherwise; a suspended sentence; a case being placed on a stet docket; or a juvenile being subject to a diversionary program.