Each local correctional facility shall develop and implement a policy for assisting incarcerated individuals to obtain identification cards issued by the Motor Vehicle Administration under § 12–301 of the Transportation Article either before or after release from confinement.