The Corporation, in consultation with the Commission, shall adopt regulations to establish procedures for making the disbursement of a grant or loan contingent on obtaining the approval of an institutional review board.