A person who violates any provision of this subtitle shall be liable to a person aggrieved for the damages sustained as a result of the violation. An attorney or register who disposes of a will in accordance with this subtitle is not liable to the testator or any other person for any damages sustained by the testator or other person as a result of the disposal.