Within 30 days before the expiration of an order of assisted outpatient treatment, the respondent’s care coordination team shall provide the respondent with a plan for continued treatment, if considered necessary.