A person who violates § 21-819 of this title is guilty of a misdemeanor and on conviction is subject to: For a first offense, a fine not exceeding $300; or For a subsequent offense, a fine not exceeding $500. For purposes of this section, each day that a violation continues constitutes a separate offense.