A person who violates any provision of § 15-10B-11 of this subtitle is guilty of a misdemeanor and on conviction is subject to a penalty not exceeding $1,000. Each day a violation is continued after the first conviction is a separate offense. In addition to the provisions of subsection (a) of this section, if any person violates any provision of § 15-10B-11 of this subtitle, the Commissioner may: deny, suspend, or revoke the certificate to do business as a private review agent; issue an order to cease and desist from acting as a private review agent without holding a certificate issued under this subtitle; require a private review agent to make restitution to a patient who has suffered actual economic damage because of the violation; and impose an administrative penalty of up to $5,000 for each violation of any provision of this subtitle.