The Commission may: maintain offices in Montgomery County and Prince George’s County; and hold meetings, conduct hearings, and perform any of its duties under this division at the office that, in the Commission’s judgment, best suits the convenience of the public.