The parties to an agreement may amend the agreement by mutual consent if the district council: approves any substantive amendment; and determines that the proposed amendment to the agreement is consistent with the Commission’s general plan.