Any person who violates any provision of this subtitle or of any rule or regulation adopted by the Service is guilty of a misdemeanor and on conviction is subject to a fine not exceeding $1,000 for each violation. A separate offense exists for each day a violation occurs.