A law enforcement agency that receives a sexual assault evidence collection kit shall make use of certified sexual assault crisis programs or other qualified community-based sexual assault victim service organizations that can provide services and support to survivors of sexual assault.