Maximum residence in the shelter home is 12 continuous weeks. A former resident of the shelter home may return to the shelter for service for up to 3 days if space is available and she is not excluded by Regulation .03B of this regulation. A former resident may return to the shelter home for service beyond 3 days only at the discretion of the director of the crisis shelter home, and not more than one time during any 12-month period. The shelter home shall terminate services when the: Goal set in the service plan is reached; Resident requests termination of services; Resident fails to abide by the shelter rules, including taking responsibility for housekeeping duties in the shelter home and maintaining acceptable standards of housekeeping in her assigned room; Resident has reached the maximum length of stay in the shelter home.