This chapter establishes the fees that the Department reimburses for mental health services that are rendered by a provider to an individual who receives Medicaid-reimbursable or State-supported services.