An employee who violates this chapter is subject to disciplinary action, including termination from State service.