All participants under this chapter that bill federal health care programs for restocked medical supplies, drugs, or linens shall comply with all applicable federal program billing and claims filing rules and regulations.